THE CITY OF CLOVIS IS NOW ACCEPTING APPLICATIONS FOR THE MOBILE-HOME ONLY FIRST TIME HOMEBUYER PROGRAM

LA CIUDAD DE CLOVIS ESTÁ ACEPTANDO SOLICITUDES PARA SU PROGRAMA DE COMPRADORES DE CASA POR PRIMERA VEZ (CASA MÓVILES)

DUE TO FUNDING PROGRAM RESTRICTIONS FROM THE STATE OF CALIFORNIA, The First Time Homebuyer Program (also referred to as the Mortgage Assistance or Downpayment Assistance Program) is ONLY AVAILABLE FOR PURCHASE OF MOBILE HOMES IN THE CITY OF CLOVIS.

The first step in qualifying for this program is to contact a lender, from the list of participating lenders (see list of participating lenders here), and get qualified for a primary mortgage. Your lender will work directly with City of Clovis staff to submit an application for city funding.  Funding will be available only to eligible applicants in the order the applications are received. Additional information can be found in the flyers here below.

DEBIDO A RESTRICCIONES DEL ESTADO DE CALIFORNIA CUAL PROVEE LOS FONDOS PARA ESTE PROGRAMA, el Programa de Compradores de Casa Por Primera Vez (tambien conocido como asistencia con hipoteca, o enganche) SOLO ESTÁ DISPONIBLE PARA LA COMPRA DE CASAS MÓVILES EN LA CIUDAD DE CLOVIS.

El primer paso para calificar para este programa es ponerse en contacto con un prestamista, de la lista de prestamistas participantes (ver lista de prestamistas participantes aquí), y obtener la calificación para una hipoteca primaria. Su prestamista trabajará directamente con el personal de la Ciudad de Clovis para presentar una solicitud de financiación a la ciudad. La financiación estará disponible sólo para los solicitantes elegibles en el orden en que se reciban las solicitudes. Información adicional se puede encontrar en los folletos aquí abajo.