Are you in need of repairs to your home?
The City of Clovis is now taking applications for it’s housing rehabilitation programs for low income, owner occupied households in Clovis. The programs provide financial assistance to correct health and safety issues in your home. Typical eligible repairs include roof leaks, air conditioning or heating repairs, as well as flooring, accessibility, painting, and bathroom repairs. The City offers both a grant and loan program, depending on the level of repairs needed at your home.
Click the link to learn more and to apply: https://cityofclovis.com/affordablehousing/issues-with-a-home-you-own/
You can also obtain an application by calling the City of Clovis at (559) 324-2060.
¿Necesita reparaciones en su hogar?
La ciudad de Clovis ahora está aceptando solicitudes para sus programas de rehabilitación de viviendas para hogares ocupados por propietarios de bajos ingresos en Clovis. Los programas brindan asistencia financiera para corregir problemas de salud y seguridad en su hogar. Las reparaciones elegibles típicas que se necesitan incluyen goteras en el techo, reparaciones de aire acondicionado o calefacción, así como reparaciones de pisos, accesibilidad, pintura y baños. La ciudad ofrece un programa de subvenciones y préstamos, según el nivel de reparaciones que necesite en su hogar. Para descargar una solicitud, inicie sesión en el sitio web de viviendas asequibles de la Ciudad de Clovis y haga clic en el enlace Reparaciones de Hogar (Home Repair). También puede obtener una solicitud llamando a la Ciudad de Clovis al (559) 324-2060.
