Public Input Meeting: 2024-2025 Community Development Block Grant (CDBG) Program

YOUR INPUT IS NEEDED!

CITY OF CLOVIS – 2024-2025 COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT

(Para anuncio en español desplazar hacia abajo.)

 

The City of Clovis invites you to participate in a meeting regarding the City’s Community Development Block Grant (CDBG) program. Currently under development is the 2024-2025 Action Plan for use of CDBG funds, and input is needed on what projects should be considered. The CDBG Program is a federal program to address the Housing and Community Development needs of low and moderate-income persons.

 

Potential projects include: 1) Housing Rehabilitation, 2) Public infrastructure improvements such as water, sewer, sidewalks, streets and drainage, 3) Public Services and 4) Micro-Business Development.

 

Meeting Information:

Date: March 14, 2024

Time: 5:00 P.M.

Place: City of Clovis Council Chambers, 1033 Fifth Street, Clovis, CA  93612

 

You can also join online via Webex.

Meeting Link:  https://cityofclovis.webex.com/cityofclovis/j.php?MTID=mcb6353b6089888749c9d3f5c36e29d22

 

Webinar number:  2491 559 3992

Webinar password: 2024!CDBG (20240232 from phones)

 

Join by phone:  1-844-992-4726 United States Toll Free or +1-408-418-9388 United States Toll | Access code: 2491 559 3992

 

For questions, contact: Claudia Cazares, (559) 324-2094, claudiac@cityofclovis.com

 

In compliance with the Americans with Disabilities Act, if you need special assistance or translation services to participate in this meeting, please contact Claudia Cazares at (559) 324-2094.  Notification 48-hours prior to the meeting will enable the City to make reasonable arrangements to ensure accessibility. It is the policy of the City of Clovis to not discriminate on the basis of race, color, national origin, religion, sex, and sexual preference. If you have a complaint or concern, please contact the City of Clovis 504 Coordinator at (559) 324-2060.

 

________

 

¡NECESITAMOS SU PARTICIPACIÓN!

CIUDAD DE CLOVIS – 2024-2025 PROGRAMA DE FONDOS PARA EL DESARROLLO DE LA COMUNIDAD

 

La Ciudad de Clovis le hace una invitación a participar en una junta tocante el Programa de Fondos para el Desarrollo Comunitario (CDBG). Actualmente la Ciudad está desarrollando el Plan Anual para el año 2024-2025, para el uso de estos fondos, y necesitamos sus comentarios sobre cuales proyectos deberían ser considerados para el programa. El Programa CDBG es un programa de fondos federales para ayudar en el desarrollo de viviendas asequibles y desarrollo de la comunidad para el beneficio de personas de bajos ingresos.

 

Los proyectos que posiblemente se llevaran a cabo a través de este programa son: 1) Rehabilitación de Viviendas, 2) Infraestructura física como agua, alcantarillado, banquetas, calles, y drenaje, 3) Servicios Públicos y 4) Desarrollo de Negocios.

 

Información de la Junta:

 

Día: March 14, 2024

Hora: 5:00 P.M.

Lugar: Ayuntamiento de la Ciudad de Clovis

Cámara del Concilio

1033 Fifth Street

Clovis, CA  93612

 

Además puede unirse a la junta por computadora por el programa WebEx.

Enlace: https://cityofclovis.webex.com/cityofclovis/j.php?MTID=mcb6353b6089888749c9d3f5c36e29d22

 

Numero del Webinar:  2491 559 3992

Contraseña del Webinar: 2024!CDBG (20240232 de su telefono)

 

Unase por telefono al: 1-844-992-4726 Gratis en EEUU o (408) 418-9388 de Paga EEUU |  Codigo de Acceso: 2491 559 3992

 

Nombre de contacto: Claudia Cazares, (559) 324-2094, claudiac@cityofclovis.com

 

De acuerdo con las leyes para personas con discapacidad física (ADA), si usted necesita acceso especial, o si usted necesita servicios de traducción, para participar en este programa, o estas juntas, favor de llamar a Claudia Cazares al (559) 324-2094, con 48 horas de adelanto para que la Ciudad de Clovis pueda hacer los arreglos necesarios para su acceso. Es la póliza de la Ciudad de Clovis de no discriminar basado en su raza, color, origen de nacionalidad, religión, sexo, o preferencia sexual. Si tiene alguna queja o asunto, favor de contactar al coordinador del Program 504 de la Ciudad de Clovis al (559) 324-2060.